韩国留学趣闻之猜猜韩国人的口头禅

时间:2013-08-23 13:44:02  来源:西游留学  作者:西游留学  关注: edit

    韩国留学趣闻之韩国人的口头禅。中国人到韩国留学,工作和旅游,除了要了解当地的风土人情外,对韩国的“酒文化”也应略知一二。这不仅因为韩国人对酒偏爱有加,还因为中韩两国喝酒的方式,即所谓的酒文化明显不同。

          
    韩国人的酒量实在不小,世界卫生组织不久前发表的报告显示,韩国15岁以上人均年纯酒精消费量为14.4升,继斯洛文尼亚之后居世界第二位。韩国有关部门最近的一份调查报告说,在去年销售量最大的商品中,排在前5位的都是酒。调查报告说,去年15岁以上的韩国人人均喝掉1.5瓶威士忌、80瓶烧酒和一百多瓶啤酒,韩国媒介为此报道说,韩国“掉进了酒缸里”,韩国人都成了“酒鬼”。
    “一起喝一杯”=“您吃了吗”
    韩国人爱喝酒不假,韩国男人爱喝酒更是闻名遐迩。“一起喝一杯”也就成了人们常挂在嘴上的口头禅。与韩国人打交道,对方常常会说一句:“什么时候一起喝一杯 ”初到韩国时不了解这种情况,以为对方要请喝酒,结果左等右等也不见对方发出邀请,事后向久居韩国的中国人说起这些事来,我们都哈哈大笑,说:“你怎么把这种话也当真了。韩国人说的‘一起喝一杯’,就像中国人过去见面打招呼说‘您吃了吗’一样的随意平常。”在韩国呆的时间长了,慢慢也就明白了这种特殊“打招呼”方法,知道了所谓的“一起喝一杯”,只有在双方约定时间地点后才可当真。
    “一起喝一杯”尽管成了韩国人的口头禅,但在韩国人的生活中确是不可缺少的一部分。平时下班后,韩国人常常会约上几个亲朋好友或同事,在酒馆里推杯换盏。在韩国这个仍存在“男主外,女主内”观念的社会里,如果一个男人一下班就回家,而不去与朋友喝一杯,时间长了会被人看不起,认为这个人“没有本事”,“人缘不好”。
    人们通过下班后“一起喝一杯”的形式,或减轻一天高度紧张的工作压力、享受闲暇与惬意,或交流信息、相互沟通、联络感情。越是节日和年末,“一起喝一杯”的频率就越高。每年年末,各单位、各团体都会举行“送年会”,同事们聚在一起开怀畅饮,互道过去一年的辛苦,互相祝福在新的一年里事业有成,家庭美满。这种“送年会”已经成为韩国绝大多数单位的惯例,成了一种“企业文化”,因此每到年末,各家酒店生意兴隆,顾客盈门,高级一点的酒店,往往需要提前一个多月预定。年末是酒店老板们最忙碌、最兴奋的时候。听有的酒店老板说,12月份的营业额,往往能占全年营业额的30%至40%,因此,这个月无论有什么事都要忍着,酒店必须天天开张。
    从“炮弹酒”到“原子弹酒”
    韩国人喝的酒大部分是国产的二十多度的烧酒,最常喝的浇酒名为“真露”和 “C1”,几家垄断着韩国的烧酒市场。此外还有各地自产的各种米酒,而度数高的烈性酒较少。随着市场的不断开放,洋酒被越来越多的韩国人所接受,喝洋酒也就成了一些人显示财富和地位的标志。有报道说,去年韩国进口的威士忌数量巨世界第一。
    中国酒也逐渐受到韩国人的欢迎。说起中国酒,韩国人知道的除了“茅台”、“五粮液”外,还有“孔府家酒”、“二锅头”、“白干”等。对于烈笥中国酒,韩国人喝的时候往往会说“这酒太烈了,太烈了”,而喝完后又连声赞叹:“好酒!好酒!”
    说起喝洋酒,就不得不说到“炮弹酒”,所谓“炮弹酒”,就是把斟满威士忌的小酒杯放进啤酒杯里,然后倒满啤酒。两种酒混合在一起,一饮而尽。喝完后,还要拿起酒杯摇一摇,让两个酒杯发出撞击声,表示已经喝得一滴不剩。其他人为此而鼓掌叫好。
    如果把斟满啤酒的小酒杯放进大杯里,再倒满威士忌,那就叫做“原子弹酒”了。关于“炮弹酒”的起源,我在韩国听到过多种说法。有的说是军队里发明的,当时因为酒少人多,因此把两种酒混合在一起喝、一会儿大家都醉了,酒也就省下来了。还有的说这种喝法与韩国人的性格有关。韩国人性子急,不喜欢浅斟慢饮,而喜欢马上达到高潮、不论“炮弹酒”的起源如何,这种喝法往往使出到韩国的中国人受不了,两三杯“炮弹酒”下肚,有的人就开始东倒西歪,胡言乱语了。
    以上是关于韩国留学的相关内容,希望对您有所帮助。
用户: 密码: 验证码: 匿名发表
如果您对以上信息感兴趣或者有问题需要咨询,或者您不知道该选择哪个学校或哪个专业,请填写以下表格,我们将推荐最专业的咨询顾问为您详细介绍您关心的每所学校或专业,并为您制定一个最佳的留学计划
请您放心,我们将对您的资料妥善保存或慎重处理,不会泄露您的隐私
(*)为必填项。
姓名 (*) 意向国家 (*) 联系电话 (*)
E-mail (*) QQ (*) 性别
学历 出生年月 目前状况
联系地址
问题描述 (*)
姓名 (*)
国家
手机
学历
备注
扫描二维码,在线咨询